LET’S WORKOUT…LET’S ZUMBA

Yeeyy azi m-am mai eliberat puţin de cursurile de la facultate şi am reluat „antrenamentele” de zumba fitness. Şi uitasem cât e de relaxant şi funny. Pur şi simplu te binedispune şi te încarcă cu energie. Puţin puţin am mai scăpat şi de stresul sesiunii (cu toate că mai am 5 examene, şi din cele mai grele). Spre sfârşitul săptămânii sper să fac şi puţin Tae Bo (mai jos aveţi un mic “rezumat” pentru “zumba workout”).

Vă recomand de asemenea şi aceste serii de abdomene.

Let’s workout…let’s zumba!

Rozcupicatelegri © 2012

LOVE LETTERS OF GREAT MEN. PART II

Aşa cum am promis, m-am întors cu o nouă scrisoare de dragoste, de data aceasta aparţinând regelui Henry al-8-lea al Angliei. Scrisoare îi este adresată celei de a doua soţii, Anne Boleyn.

 

 

 

To Anne Boleyn

My Mistress and my Friend

My heart and I surrender themselves into your hands, and we supplicate to be commended to your good graces, and that by absence your affections may not be diminished to us, for that would be to augment your pain, which would be a great pity, since absence gives enough, and more than I ever thought, could be felt. This brings to my mind a fact in astronomy, which is, that the further the poles are from the Sun, notwithstanding, the more scorching is the heat. Thus is it with our love; absence has placed distance between us, nevertheless fervor increases – at least on my part. I hope the same from you, assuring you that in my case the anguish of absence is so great that it would be intolerable were it not for the firm hope I have of your indissoluble affection towards me. In order to remind you of it, and because I cannot in person be in your presence, I send you the thing which comes nearest that is possible, that is to say, my picture, and the whole device, which you already know of, set in bracelets, wishing myself in their place when it pleases you. This is from the hand of

Your servant and friend,

H.R.”      

 

Se pare că până şi cel mai crud bărbat (să nu uităm că vorbim de Henry al-8-lea al Angliei, cel care a avut 6 soţii, dintre care 2 au fost decapitate la ordinul lui) poate avea sentimente nobile şi poate iubi cu toată fiinţa lui. Sper să vă placă. O să revin şi cu alte „love letters of great men”, dar după ce mă voi mai elibera puţin, pentru că acum am intrat in febra sesiunii.

 

Rozcupicatelegri © 2012

EVER THINE. EVER MINE. EVER OURS

Aseară m-am uitat la „Sex and the City”….IAR! Ca şi prima dată când am văzut filmul, am rămas fascinată de acel volum de „Love Letters of Great Men” pe care îl citea Carrie. Volumul de „love letters” a fost creat special pentru film, şi abia după apariţia filmului, la cerinţele publicului, au fost publicate mai multe exemplare ale volumului. Cartea cuprinde mai multe scrisori de dragoste care aparţin unor personalităţi (scriitori, regi, împăraţi, poeţi, pictori, preşedinţi, compozitori etc) precum: Johan Wolfgang von Goethe, Edgar Allan Poe, Mark Twain, Pierre Curie, Lord Byron, John Keats, Voltaireregele Henry al 8 lea al Angliei, George Washington, Napoleon Bonaparte, Vincent van Gogh, Wolfgang Amadeus Mozart, Ludwig van Beethoven  etc.

Scrisoarea care m-a cucerit definitiv a fost cea a lui Ludwig van Beethoven. De fapt, ce m-a cucerit pe mine a fost „fraza” cu care a încheiat scrisoarea: „Ever thine. Ever mine. Ever ours

Good morning, on July 7

Though still in bed, my thoughts go out to you, my Immortal Beloved, now and then joyfully, then sadly, waiting to learn whether or not fate will hear us – I can live only wholly with you or not at all – Yes, I am resolved to wander so long away from you until I can fly to your arms and say that I am really at home with you, and can send my soul enwrapped in you into the land of spirits – Yes, unhappily it must be so – You will be the more contained since you know my fidelity to you. No one else can ever possess my heart – never – never – Oh God, why must one be parted from one whom one so loves. And yet my life in V is now a wretched life – Your love makes me at once the happiest and the unhappiest of men – At my age I need a steady, quiet life – can that be so in our connection? My angel, I have just been told that the mail coach goes every day – therefore I must close at once so that you may receive the letter at once – Be calm, only by a calm consideration of our existence can we achieve our purpose to live together – Be calm – love me – today – yesterday – what tearful longings for you – you – you – my life – my all – farewell. Oh continue to love me – never misjudge the most faithful heart of your beloved.

Ever thine
Ever mine
Ever ours” 


Romantic, nu? O să încerc să mai aleg câteva scrisori şi să le postez pe blog. Până atunci vă las cu minunata scrisoare a lui Beethoven. Lectură plăcută!

P.S. cartea se poate găsi pe amazon.com sau amazon.co.uk

O melodie care poate însoţi perfect lectura!

 

Rozcupicatelegri © 2012